Cette trousse s’adresse aux professionnel·le·s qui travaillent auprès des personnes proches aidantes et des personnes appartenant à un groupe ethnoculturel minoritaire, que ce soit dans le réseau de la santé et des services sociaux (RSSS) ou dans des milieux communautaires, et qu’il s’agisse de gestionnaires, d’intervenant·e·s ou de bénévoles. Tous et toutes ont un rôle à jouer pour mieux soutenir les personnes proches aidantes appartenant à un groupe ethnoculturel minoritaire au Québec.
Elle vise à les sensibiliser, les outiller et les soutenir dans leurs pratiques d’accompagnement auprès des personnes proches aidantes de groupes ethnoculturels minoritaires. Elle prend comme point d’ancrage des témoignages et des données recueillies dans le cadre des recherches menées par l’Institut universitaire SHERPA (IU SHERPA).
À propos de l’Institut universitaire SHERPA
L’Institut universitaire SHERPA est une équipe financée par les Fonds de recherche du Québec-Société et Culture (FRQSC) et par le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). Les activités de recherche, d’évaluation et de mobilisation des connaissances qui y sont menées sont réalisées en étroite collaboration avec les milieux de pratique et les différents partenaires institutionnels et communautaires et ont comme objectifs l’avancement des connaissances et le développement de meilleures pratiques en matière d’intervention de première ligne en contexte de pluriethnicité.
Depuis 2022, l’IU SHERPA accueille une coordination provinciale dédiée à la proche aidance auprès des communautés ethnoculturelles et de langue anglaise. En plus de cette coordination, une équipe mène divers projets, incluant des recherches, des partenariats pour le développement de services, des consultations provinciales et la création d’outils adaptés aux milieux de pratique.
Accéder à la liste des projets en proche aidance de l’IU SHERPA
Crédits
- Équipe projet Confluences – conception et rédaction de la trousse : Anaïs El Amraoui (chargée de projet) et Andréanne Guindon (cheffe d’administration de programmes)
- Équipe Concili-Action proche aidance : Marie-Ève Samson (chargée de projet), Miria Presnielle Kouka (professionnelle de recherche), Andréanne Guindon (cheffe d’administration de programmes)
- Équipe Proche aidance au masculin : Anaïs El Amraoui (chargée de projet et de recherche), Josiane Le Gall (chercheure d’établissement), Yasmine Benzidane (stagiaire en santé publique à l’IU SHERPA), Philippe Gagnon (assistant de recherche), Hamida Baba Moussa (assistante de recherche)
- Révisions de la trousse : Kettly Pinchinat Jean-Charles (coordonnatrice provinciale) et Josiane Le Gall (chercheure d’établissement)
- Conception vidéo : Alvaro Marinho, Tomas Sierra (AlterEgo)
- Révision linguistique : Marie-Andrée Émond
- Conception Graphique : Marie-Anne C. Duplessis (OuiFlo https://www.ouiflo.ca/)
- Conception Web : Myriam-Zaa Normandin ([ZAA.CC] Design web http://www.zaa.cc)
La réalisation de cette trousse est rendue possible grâce à un financement issu de l’entente entre les ministères de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et de la Santé et des Services sociaux, et accordé par Santé Québec.
Certains modules ont néanmoins été développés dans le cadre de projets spécifiques :
- Le module « Concili-Action proche aidance » a été développé dans le cadre de la mesure 23 du Plan d’action gouvernemental en proche aidance 2021-2026, avec le soutien financier du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration. Il a également profité du soutien étroit d’Agora Boréale, de SERY et de Proche aidance Québec.
- Les connaissances et outils sur les hommes proches aidants immigrants ou issus de l’immigration ont été développés dans le cadre du projet « Être proche aidant quand on est un homme immigrant ou descendant de migrants : quelles réalités, quels défis et quels besoins? ». Il est financé par le Fonds de recherche du Québec et le ministère de la Santé et des Services sociaux dans le cadre du programme Actions concertées du Fonds de recherche du Québec – secteur Société et culture 2023-2026.
Remerciements
Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude à toutes les personnes qui ont rendu possible le développement de cette trousse.
- Les personnes proches aidantes immigrantes, racisées et/ou appartenant à une minorité linguistique dont les témoignages sont au cœur du projet. Sans leur partage d’expériences, leurs réflexions et leur engagement pour l’amélioration des pratiques, le contenu de cette trousse n’aurait tout simplement pas pu voir le jour
- L’apport précieux des membres des comités qui ont soutenu les différentes équipes impliquées, incluant des intervenant·e·s, gestionnaires et professionnel·le·s du réseau de la santé et des milieux communautaires
- Les expert·e·s qui ont collaboré à l’élaboration de certains contenus, notamment pour le module Concili-Action proche aidance
Cette trousse est le fruit d’une collaboration étroite et respectueuse entre personnes proches aidantes, membres du réseau de la santé et expert·e·s, et nous espérons qu’elle pourra servir de ressource utile et inspirante pour tous les acteur·rice·s engagé·e·s dans le soutien des personnes proches aidantes appartenant à un groupe ethnoculturel minoritaire au Québec.
Droits de reproduction
La reproduction partielle ou complète d’éléments de ce site Web à des fins personnelles et non commerciales est permise, à condition d’en citer la source. Nous souhaitons que la référence soit comme suit :
El Amraoui, A., Samson, M.E., Kouka, M.P., Guindon, A., Le Gall, J., et Pinchinat Jean-Charles, K. (2025). Trousse Confluences. Institut universitaire SHERPA. CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal. https://confluences.sherpa-recherche.com/
Les données sur ce site provenant de tiers sont soumises aux conditions de licence de leurs autrices ou auteurs d’origine.